洙者何？水也浚之者何？深之也曷为深之？畏齐也 曷为畏齐也？辞

洙者何？水也。浚之者何？深之也。曷为深之？畏齐也 。曷为畏齐也？辞杀子纠也 。浚：疏浚。洙：水名，流经鲁国都城曲阜之北，与泗水有合有分。

畏齐也：《解诂》：“洙在鲁北，齐所由来。”

辞杀子纠也：《通义》：“鲁自知杀子纠不义，而以畏齐为辞，故浚洙以饰成畏齐之状。其实长勺之役我能败之，则亦何至以千乘之国而不能庇一子纠哉？《春秋》书其辞杀子纠之迹，讥内深矣。”已杀子纠而犹言“辞杀子纠”，是一种自我讳饰。冬，疏浚洙水。

洙水是什么？是一条河流。疏浚它是为什么？是把它挖深。为什么把它挖深？是害怕齐国。为什么害怕齐国？是推辞不肯杀子纠。.10.十年春王正月，公败齐师于长勺 。

二月，公侵宋。

曷为或言侵，或言伐？觕者曰侵 ，精者曰伐 。战不言伐 ，围不言战 ，入不言围 ，灭不言入 ：书其重者也。长勺：鲁国地名，因周初成王分鲁以商氏六族之一的长勺氏居此而得名，故址在今山东莱芜东北。长勺之战是历史上以弱胜强的著名战例，《左传》对此役有生动描述，一般摘取其文题曰《曹刿论战》。

觕者曰侵：《解诂》：“觕，粗也。将兵至境，以过侵责之，服则引兵而去，用意尚粗。”是侵谓兵临其境侵责。《周礼·夏官·大司马》有“九伐之法”，中云：“负固不服，则侵之。”郑玄注：“负犹恃也；固，险可依以固者也；不服，不事大也。侵之者，兵加其境而已，用兵浅者。”《左传·庄公二十九年》则曰：“凡师有钟鼓曰伐，无曰侵。”以不鸣钟鼓为侵，较伐为轻。

精者曰伐：《解诂》：“精犹精密也，侵责之不服，推兵入境，伐击之益深，用意稍精密。”是伐谓入境讨伐。《周礼·夏官·大司马》“九伐之法”云：“贼贤害民，则伐之。”郑玄注：“伐者，兵入其境，鸣钟鼓以往，所以声其罪。”